Pikachu's Redding

Ash, Misty en Tracey rusten even uit onder een boom. De Pokémon zijn ook uit hun poke balls en liggen lekker in de schaduw. Dan komt er een zwerm Ledyba over de boom heen vliegen. Togepi wordt wakker en kijkt naar de zwerm. Dan valt Togepi achterover en omdat de boom op een heuveltje staat rolt Togepi naar beneden door een bos. Meowth (van Team Rocket natuurlijk) is verdwaald en loopt door een bos. Dan ziet Meowth ineens Togepi op zich af komen rollen. Togepi rolt tegen Meowth aan en samen vallen ze verder. Ze rollen samen een gat in en verdwijnen. Dan worden Pikachu en zijn vrienden wakker en ze zien nog net Togepi in de verte verdwijnen. Ze rennen achter hem aan en stoppen net voor het gat waar Togepi in verdween. Achter Pikachu en zijn vrienden komt Psyduck aanrennen maar hij kan niet op tijd stoppen en hij valt tegen de andere Pokémon aan en nu vallen ze allemaal door het gat. Zo gaan door een lange tunnel en aan het einde vallen ze op de rug van de zwerm Ledyba. Pikachu en zijn vrienden zijn in een vreemde vallei beland met in het midden een enorme boom. Ze gaan meteen op zoek naar Togepi. Ze komen allerlei Pokémon, zoals dansende Bellossum, tegen maar geen Togepi. Ze klimmen in de boom en daar vinden ze Togepi. Togepi zit in een nest vol Exeggcute. De Exeggcute laten Togepi niet gaan, omdat ze denken dat Togepi een van hun is. Er ontbreekt een Exeggcute en Pikachu en de rest moet nu op zoek gaan naar die ontbrekende Exeggcute. Er komen andere Pokemon (Elekid bijvoorbeeld) Pikachu helpen. Dan komt er een Chansey en die heeft de Exeggcute in haar buidel. De andere Exeggcute laten Togepi nu gaan. Er steekt plotseling een erge storm op en het begint te onweren. Het waait ook erg hard. Pikachu en zijn vrienden proberen met al hun kracht de Exeggcute te beschermen. De bliksem raakt de boom en het wordt steeds gevaarlijker. De Waterpokémon blussen de vlammen die de bliksem had veroorzaakt. Pikachu besluit om met zijn electrische aanvallen de bliksem van de boom weg te houden. Dan komt Elekid hem helpen en samen redden ze de Exeggcute en de andere pokemon. Nu is het groot feest in de vallei en iedereen is blij. Helaas is het al tijd om te gaan voor Pikachu en zijn vrienden. Ze nemen afscheid van de andere Pokémon en gaan weer naar Ash, Misty en Tracey terug.